일상/음악

Linkin Park(린킨파크) - From the Inside (가사/해석/듣기)

빈빔 2024. 12. 26. 17:40
반응형

Linkin Park - From the Inside

Linkin Park - Meteora 수록곡

v

 

 

 

 

가사 및 해석

I don't know who to trust, no surprise

누굴 믿어야 할지 모르겠어, 뭐 새삼스럽지도 않아

Everyone feels so far away from me

모두가 내겐 너무 멀게만 느껴져

Heavy thoughts sift through dust and the lies

무거운 생각들만 혼란과 거짓들을 비집고 나올 뿐이지

Tryin' not to break, but I'm so tried of this deceit

무너지지 않으려했지만, 이 끝없는 거짓들에 정말 지쳐버렸어

Every time I try to make myself get back up on my feet

스스로 내발로 다시 일어서려 할 때마다

All I ever think about is this, all the tiring time between

내 머릿속에 떠오르는 건 날 질리게 하는 그 기억들

And how trying to put my trust in you just takes so much out of me

널 믿으려고 하는 게 얼마나 날 힘들게 하는지 말이야

 

Take everything from the inside 

내 안의 모든 걸 끄집어내

And throw it all away

다 던져내겠어

'Cause I swear, for the last time

이번이 마지막이라고 맹세했거든

I won't trust myself with you

너와 함께라면 나 자신조차 믿지 못할 거야

 

Tension is building inside, steadily

긴장감은 내 안에서 점점 커져만 가고

Everyone feels so far away from me

모두가 내겐 너무 멀게만 느껴져

Heavy thoughts forcing their way out of me

내 속의 무거운 생각들만 억지로 쏟아져 나올 뿐이야

 

Tryin' not to break, but I'm so tried of this deceit

무너지지 않으려 했지만, 이 끝없는 거짓들에 정말 지쳐버렸어

Every time I try to make myself get back up on my feet

스스로 내 발로 다시 일어서려 할 때마다

All I ever think about is this, all the tiring time between

내 머릿속에 떠오르는 건 날 질리게 하는 그 기억들

And how trying to put my trust in you just takes so much out of me

널 믿으려고 하는 게 얼마나 날 힘들게 하는지 말이야

 

Take everything from the inside 

내 안의 모든 걸 끄집어내

And throw it all away

다 던져내겠어

'Cause I swear, for the last time

이번이 마지막이라고 맹세했거든

I won't trust myself with you

너와 함께라면 나 자신조차 믿지 못할 거야

 

I won't waste myself on you, you, you

더 이상 너에게 내 시간을 낭비하지 않을 거야

Waste myself on you, you, you

너에게 낭비하지 않을 거라고

 

I'll take everything from the insdie

내 안의 모든 걸 끄집어내어

And throw it away

모두 던져버릴 거야

'Cause I swear, for the last time

이번이 마지막이라고 맹세했거든

I won't trust myself with you

너와 함께라면 나 자신조차 믿지 못할 거야

Everything from the inside

내 안의 모든 걸

And just throw it all away

전부 던져버릴 거라고

'Cause I swear, for the last time

이번이 마지막이라고 맹세했거든

I won't trust myself with you, you, you

너와 함께라면 나 자신조차 믿지 못할 거야

반응형