Zedd(제드) - Lost at Sea (feat. Ryan Tedder) (듣기/가사/해석)

Zedd - Lost at Sea (feat. Ryan Tedder)

Zedd - Clarity 수록곡

 

 

 

 

 

 

 

가사 및 해석

 

I was a boat drifting out into sea

난 바다에 표류하던 배였어

I had nothing but pieces of thoughts of the hope that you would see me

네가 날 보러 와줄 거란 한 조각 희망만을 가지고 있었지

I was stone's throw away from land

육지까지는 아주 가까웠지만

But thousand and thousands of miles away from reaching your hand

네 손에 닿기까지는 수천, 수만 마일이나 떨어져 있었어

 

The waves that crashed upon

물결치는 파도들은

The rocks that you were trying to walk along

네가 따라 걸으려던 바위들에 부딪혀 부서지고

And in my head I heard them play a song

내 머릿속에선 마치 노래를 연주하는 것 같이 들렸어

For you and me

너와 날 위한 노래 말이야

The waves that crashed upon

물결치는 파도들은

The rocks that you were trying to walk along

네가 따라 걸으려던 바위들에 부딪혀 부서지고

And in my head I heard them play a song

내 머릿속에선 마치 노래를 연주하는 것 같이 들렸어

For you and me

너와 날 위한 노래 말이야

 

Let's get lost at sea

우리 바다에서 길을 잃자

Where they will never find us

그들이 우릴 절대 찾지 못할 곳까지 말이야

Got stars at night guide us

밤하늘의 별들이 우릴 이끌어 줄 거야

 

Lost at sea

바다에서 길을 잃었어

Where they will never find us

그들이 우릴 절대 찾지 못할 곳에서 말이야

Got stars at the night to guide us

괜찮아, 밤하늘의 별들이 우릴 이끌어 줄 거야

 

Oh yeah

맞아

 

I was a boat drifting out into sea

난 바다에 표류하던 배였어

I had nothing but pieces of thoughts of the hope that you would see me

네가 날 보러 와줄 거란 한 조각 희망만을 가지고 있었지

I was stone's throw away from land

육지까지는 아주 가까웠지만

But thousand and thousands of miles away from reaching your hand

네 손에 닿기까지는 수천, 수만 마일이나 떨어져 있었어

 

The waves that crashed upon

물결치는 파도들은

The rocks that you were trying to walk along

네가 따라 걸으려던 바위들에 부딪혀 부서지고

And in my head I heard them play a song

내 머릿속에선 마치 노래를 연주하는 것 같이 들렸어

For you and me

너와 날 위한 노래 말이야

The waves that crashed upon

물결치는 파도들은

The rocks that you were trying to walk along

네가 따라 걸으려던 바위들에 부딪혀 부서지고

And in my head I heard them play a song

내 머릿속에선 마치 노래를 연주하는 것 같이 들렸어

For you and me

너와 날 위한 노래 말이야

 

Let's get lost at sea

우리 바다에서 길을 잃자

Where they will never find us

그들이 우릴 절대 찾지 못할 곳까지 말이야

Got stars at night guide us

밤하늘의 별들이 우릴 이끌어 줄 거야

 

Lost at sea

바다에서 길을 잃었어

Where they will never find us

그들이 우릴 절대 찾지 못할 곳에서 말이야

Got stars at the night to guide us

괜찮아, 밤하늘의 별들이 우릴 이끌어 줄 거야

 

Oh yeah

맞아