Linkin Park(린킨파크) - Crawling (가사/해석/듣기)

Linkin Park - Crawling

Linkin Park - Hybrid Theory 수록곡

V

 

 

 

 

 

 

가사 및 해석

Crawling in my skin

내 피부속을 헤집고 다니는

Therse wounds, they will not heal

이 상처들은 절대 아물지 않아

Fear is how I fall

두려움 속에서 나는 무너지고

Confusing what is real

이젠 무엇이 현실인지 조차 헷갈려

 

There's something inside me that pulls beneath the surface

내안에 무언가가 있어, 내면 깊숙이 날 끌어당기는 그것이

Consuming, confusing

날 집어 삼키고, 혼란스럽게 하지

This lack of self-control I fear is never-ending

이 무기력한 상태가 끊나지 않을까 두려워

Controlling, I can't seem

그 통제로부터 난 벗어날 수 없어

 

To find myself again, my walls are closing in

자신을 찾아보려 해도 내 안의 벽들이 날 조여와

Without a sense of confidence

자신감마저 사라져버린 채

I'm convinced that there's just too much pressure to take

점점 더 버거워지는 압박에 더는 견딜 수 없을것 같아

I've felt this way before, so insecure

전에도 느껴본 감정이야, 무너질것만 같다고

 

Crawling in my skin

내 피부속을 헤집고 다니는

Therse wounds, they will not heal

이 상처들은 절대 아물지 않아

Fear is how I fall

두려움 속에서 나는 무너지고

Confusing what is real

이젠 무엇이 현실인지 조차 헷갈려

 

Discomfort endlessly has pulled itself upon me

끝없는 불안이 나를 덮쳐와

Distracting, reacting

날 방해하며, 반응하게 하지

Against my will, I stand beside my own reflection

내 의지와 상관없이, 거울 속 나를 마주 보고 있어

It's haunting how I can't seem

벗어날 수 없다는게 소름끼칠 정도야

 

To find myself again, my walls are closing in

자신을 찾아보려 해도 내 안의 벽들이 날 조여와

Without a sense of confidence

자신감마저 사라져버린 채

I'm convinced that there's just too much pressure to take

버거워지는 압박에 더는 견딜 수 없을것 같아

I've felt this way before, so insecure

전에도 느껴본 감정이야, 무너질것만 같다고

 

Crawling in my skin

내 피부속을 헤집고 다니는

Therse wounds, they will not heal

이 상처들은 절대 아물지 않아

Fear is how I fall

두려움 속에 나는 무너지고

Confusing what is real

이젠 무엇이 현실인지 조차 헷갈려

Crawling in my skin

내 피부속을 헤집고 다니는

Therse wounds, they will not heal

이 상처들은 절대 아물지 않아

Fear is how I fall

두려움 속에 나는 무너지고

Confusing what is real

이젠 무엇이 현실인지 조차 헷갈려

 

(There's something inside me that pulls beneath the surface)

내안에 무언가가 있어, 내면 깊숙이 날 끌어당기는 그것이

(Consuming) Confusing what is real

(날 집어삼키는) 무엇이 현실인지 조차 헷갈려

(This lack of self-control I fear is never-ending

이 무기력한 상태가 끊나지 않을까 두려워

(Controlling) Confusing what is real

(날 조종하는) 무엇이 현실인지 조차 헷갈려